Gender-affirming hormone therapy is generally safe but can interact with HIV meds, antidepressants, and other drugs. Learn how estradiol and testosterone interact with common medications and what to watch for to stay safe.