Myosis-abnormally small pupils-can interfere with eye exams, mask glaucoma, and hide serious neurological conditions. Learn how it affects diagnosis and what to do about it.